Reference
Chudah's Corner


 

Not every game's title is the same in Japan as it is here in the U.S. Many are given completely different names upon arrival to the U.S. Because Chudah's Corner tries to be as accurate as possible with the information it hosts, many of our imported soundtracks listings will use their original Japanese names (i.e. Estpolis Biographies instead of Lufia). You may already be familiar with some of these, but there may be a few that you are not. Listed below are just a few of these title equivalencies that will be helpful to you while browsing through the soundtrack listings.

U.S. Japan
Astro Boy Tetsuwan Atom
Billy Hatcher and the Giant Egg Giant Egg
Bust A Groove Bust A Move
Castlevania Dracula
Contra: Shattered Soldier Shin Contra
Dark Cloud 2 Dark Chronicle
Darkstalkers: The Night Warriors Vampire: The Night Warriors
DemiKids Megami Tensei Devil Children
Devil Dice XI
Drakengard Drag-on Dragoon
Dragon Warrior Dragon Quest
Earthbound Mother
Evil Zone Eretzvaju
Far East of Eden Tengai Makyou
Fatal Fury Garou Densetsu
Final Fantasy Legends SaGa
Final Fantasy Mystic Quest Final Fantasy USA
Final Fantasy III Final Fantasy VI
Harvest Moon Bokujou Monogatari
Jade Cocoon Tamamayu Monogatari
Jet Grind Radio Jet Set Radio
Kirby's Dream Land Hoshi no Kirby
La Pucelle Tactics La Pucelle
Layer Section II Raystorm
Legend of Legaia, The Legaia, The
Legend of Mana Seiken Densetsu / Legend of Mana
Legend of Zelda: The Wind Waker Legend of Zelda: Takt of the Wind
Life Force Salamander
Lufia Estpolis
Magic Pengel Rakugaki Oukoku
Megaman Rockman
Mystaria Riglord Saga
Night Warriors: Darkstalker's Revenge Vampire Hunter: Darkstalker's Revenge
Okage: Shadow King Me and Satan King
Onimusha Blade Warriors Onimusha Buraiden
Panzer Dragoon Saga Azel: Panzer Dragoon RPG
Paper Mario Mario Story
Pokemon Pocket Monsters
Resident Evil Bio Hazard
Rhapsody Puppet Princess of Marl's Kingdom
Rival Schools Justice High Schools
Rygar the Legendary Adventure Argos no Senshi
Sakura Wars Sakura Taisen
Samurai Shodown Samurai Spirits
Secret of Mana Seiken Densetsu II
Skies of Arcadia Eternal Arcadia
Soul Blade Soul Edge
Stinger Moeru Twinbee
Suikoden Genso Suikoden
Super Smash Brother Melee Dairantou Smash Brothers DX
Sword of the Berserk Berserk
Terranigma Tenchi Souzo
Timestalkers Climax Landers
Threads of Fate Dew Prism
Turok 2: Seeds of Evil Violence Killer
Zone of the Enders: The 2nd Runner Anubis - Zone of the Enders
 

Home
 
 

Copyright © 2001-2007. Lucy Rzeminski.
All rights reserved.
All images, information, compositions, and trademarks are copyright of their respective owners.
All images, information, compositions, and trademarks may not be copied from this site without the express, written permission of Chudah's Corner.